Dg Et Ls Fusionnent!

[Philippe de Péchy]

DG vient de racheter Rolladen-Schneider :

 

http://www.dg-flugzeugbau.com/ls-start-e.html

 

Les LS8 et les DG800 font donc maintenant partie de la meme famille ;-)

[Fred]

La famille s'agrandit Fifi .... plus vite que prevu ! ......

 

T'as un LS8 male et un DG800 femelle ? ..... si ils font une grosse portée je suis pret a etre Papa !

 

 

=============================================

D G F l u g z e u g b a u - N e w s l e t t e r

S p e c i a l E d i t i o n July 2003

 

Welcome to this Special Edition of our Newsletters.

 

Index:

 

1. DG Flugzeugbau takes over LS Flugzeugbau

2. DG Flugzeugbau takes over Production of the new UL "Silence"

 

That never happened before:

Within one week two messages has to be published and both are so

important, that a special edition of our Newsletters is justified.

And both are so brand new, that I had no time to send the text to USA

first to my friends, who are translating for me.

So please suffer under my own plain English! :-)

 

 

1. DG Flugzeugbau takes over LS Flugzeugbau

 

There was a rumor since a couple of weeks, and now it is clear:

 

http://www.dg-flugzeugbau.com/ls-start-e.html

 

What does that mean?

First of all it means quite a lot of work for us - every day until

late in the evening.

 

We know that you have many many questions to us. We will answer to

them step by step, but you would help us, to be patient, until we

moved everything to Bruchsal and have installed the new organisation.

 

If you have any friends, who own a LS glider, please be so kind to ask

them, to give us their e-mail-addresses.

We like to give them the same service, as we do for our DG customers.

 

And to all new subscriber I would like to say:

 

"A heartly welcome to the DG Family"

 

 

 

2. DG Flugzeugbau takes over Production of the new UL "Silence"

 

The second topic is as important as the first one:

 

http://www.dg-flugzeugbau.com/silence-start-e.html

 

http://www.silence-flugzeugbau.de

 

This seems to be a big market, which allows us to look into the future

more patiently. It is also a big work, to install the production and

marketing in Bruchsal. We plan to deliver the first kits from October

on and the complete aircraft from the beginning of next year.

In contrast to our normal policy we even published a preliminary

price list on the web-site.

 

An advice for people, who are looking very carefully:

The web-counter started with the number of 100.000. That is the number

of visitors, which the site:

http://www.silence-aircraft.de

has had.

We will take over also this domain within the next days.

 

One thing can be pointed out:

Flying a "Silence" is a great fun! It really is completely different

to other micro light aircraft on the market.

Are you interested, too?

 

Well - there is a lot of work.

Let`s do it!

 

 

Always happy landings

 

Friedel Weber

 

----------------------------

 

http://www.dg-flugzeugbau.de

Manufacturer of High-Performance Sailplanes

 

weber@dg-flugzeugbau.de (Karl-Friedrich Weber, Webmaster)

dg@dg-flugzeugbau.de (DG Flugzeugbau GmbH, Bruchsal)

=============================================